To add a new producer not listed on Adegga, you have to do it via the manual insertion of a new wine from that producer. You can do it here.